Reino Unido pide disculpas por un tuit en el que conmemora la quema de la Casa Blanca

La Embajada del Reino Unido en EE.UU. pidió disculpas por un tuit en el que conmemora los 200 años de la quema de la Casa Blanca durante la Guerra de 1812, después de haber publicado en su cuenta en la red social un mensaje aparentemente humorístico que no cayó bien entre los cibernautas estadounidenses.  El mensaje, que recibió más de 4.000 ‘retweets’, muestra una imagen de una torta adornada con la Casa Blanca y las banderas británica y estadounidense, y la leyenda "Conmemorando los 200 años de la quema de la Casa Blanca, pero esta vez solo con bengalas". En otro mensaje, la Embajada pidió disculpas enfatizando que solo querían marcar “un momento de la historia” y celebrar "nuestra fuerte amistad de hoy en día".

Commemorating the 200th anniversary of burning the White House. Only sparklers this time! pic.twitter.com/QIDBQTBmmL

— British Embassy (@UKinUSA) August 24, 2014

Apologies for earlier Tweet. We meant to mark an event in history & celebrate our strong friendship today http://t.co/gs3heJDMzt

— British Embassy (@UKinUSA) August 25, 2014