X

Mensaje a RT

Nombre * Error message here
Correo electrónico * Error message here
Su comentario *
1 800 Error message here
feedback
Todas las noticias
Imprimir http://es.rt.com/3mu8

Admiten haber manipulado el video en el que Varoufakis dedica un gesto indecente a Alemania

Publicado: 19 mar 2015 15:57 GMT

El presentador de un programa satírico alemán ha admitido haber manipulado el video en el que el ministro de Finanzas griego, Yanis Varoufakis, dedica supuestamente un gesto ofensivo a Alemania. El ministro rechazó la autenticidad de las imágenes desde que se dieron a conocer, pero nadie le hizo caso hasta la reciente confesión del presentador alemán que las manipuló.

Yanis Varoufakis, ministro de Finanzas de Grecia
Yanis Varoufakis, ministro de Finanzas de GreciaReuters / Yves HermanReuters
Síguenos en Facebook

Jan Boehmermann, presentador de la cadena pública alemana ZDF, ha reconocido que llevaba esperando desde el domingo, día en que se hizo público el video, que alguien le preguntara si había manipulado el polémico material y que, sin embargo, nadie lo había puesto en duda, informa AFP. "Lo siento, señor Varoufakis, no lo haremos de nuevo", se disculpó Boehmermann al revelar cómo su equipo había retocado las imágenes.

Para hacer el montaje se utilizó un video de 2013 que muestra a Varoufakis –antes de convertirse en ministro de Finanzas– interviniendo en un evento en la capital croata, Zagreb. El periodista alemán trucó las imágenes para que diera la impresión de que Varoufakis se refería a los problemas económicos que afronta actualmente Grecia con su ofensivo gesto, como diciendo: "Mostremos el dedo a Alemania".

LEA TAMBIÉN: 'Graccidente': La Comisión Europea no descarta la salida de Grecia de la zona euro

SEPA MÁS:"Proporcionalmente Alemania tenía una deuda más elevada que la quita griega actual"

El video provocó la inmediata y vehemente respuesta del ministro griego, que este domingo vía teleconferencia, junto con otros invitados, participó en un programa de debates del canal ARD, el cual difundió por primera vez el video manipulado. Varufakis insistió en que las imágenes habían sido "retocadas".

El canal alemán ZDF no ha confirmado la confesión del presentador, aunque retuiteó un enlace a su confesión.

LEA TAMBIÉN: Desatada una batalla feroz entre Grecia y Alemania por las reparaciones de la II Guerra Mundial

Etiquetas:

RT crea cada vez más videos en 360º. ¿Le gusta verlos en este formato?

Deje su opinión »

Últimas noticias