Un terremoto de magnitud 6,2 se ha registrado en la isla japonesa de Kyushu, la más meridional de las cuatro islas principales, a las 12:26 (GMT), según informa USGS (Servicio Geológico de EE.UU.).
Tres personas han muerto como consecuencia de este terremoto, según Channel News Asia. Otros cincuenta residentes han sido trasladados a hospitales locales, según la agencia de noticias Kyodo.
El epicentro del sismo se ubicó a una profundidad de 23,3 kilómetros, a 7 kilómetros al suroeste de la ciudad de Ueki. La Agencia Nacional de Meteorología emitió inicialmente una advertencia de tsunami, pero posteriormente la anuló.
El secretario general del Gobierno del Japón, Yoshihide Suga, ha señalado que el terremoto ha causado la "destrucción de varios edificios".
NHKの地震発生時の映像、揺れヤバ過ぎる #nhkpic.twitter.com/dneo3lQY5J— さたけ❎ (@satake_take) 14 апреля 2016 г.
#Earthquake#kumamoto#Japanpic.twitter.com/YombTZX2lw— 永瀬リジ (@LidyNoShiranai) 14 апреля 2016 г.
震度7の地震があった熊本市内のブックオフの様子 pic.twitter.com/OtkJfCfkE1— かいざー (@MECCYAEEYA) 14 апреля 2016 г.
熊本県のスーパーがヤバイ pic.twitter.com/AcGXqSiNZQ— アリエッティ@EARTH.福岡3日5日 (@m_s_k_h) 14 апреля 2016 г.