X

Mensaje a RT

Nombre * Error message here
Correo electrónico * Error message here
Su comentario *
1 800 Error message here
feedback
Todas las noticias
Imprimir https://es.rt.com/4rq6

Los pueblos mexicanos donde hablan más inglés que español esperan con angustia las presidenciales

Publicado: 1 nov 2016 15:22 GMT | Última actualización: 1 nov 2016 15:30 GMT

En México viven más de un millón de ciudadanos estadounidenses. Muchos de ellos están preocupados por el deterioro de la imagen de su país por las polémicas de la carrera presidencial entre Trump y Clinton.

Los pueblos mexicanos donde hablan más inglés que español esperan con angustia las presidenciales
Un niño mira trabajadores estadounidenses construyendo una sección del muro fronterizo entre México y EE.UU., Mexico, Septiembre 9, 2016.
Jose Luis Gonzalez / Reuters
Síguenos en Facebook

Desde que el mundialmente famoso escritor mexicano Carlos Fuentes escribiera su novela 'Gringo viejo', los estadounidenses que cruzan la frontera para vivir aventuras en México quedaron convertidos en figuras exóticas dentro de la cultura popular mexicana.

En 'Gringo viejo', el personaje de un columnista estadounidense, basado en la vida real del periodista Ambrose Bierce, abandona su cómoda vida de escritor para unirse a la insurgencia armada de Pancho Villa durante la Revolución Mexicana.

"Los gringos se pasan la vida cruzando fronteras, las suyas y las ajenas", escribió Fuentes en una parte de la novela.

México es visto como un espacio exótico, de aventura y de asilo para los "gringos", forma despectiva aunque popular de llamar a los estadounidenses en Latinoamérica.

Los estadounidenses comenzaron a llegar a México de manera masiva a lo largo del siglo XX para residir principalmente junto a las playas de los estados de Baja California y Jalisco.

Otros viven en pueblos, donde, como versa un reportaje de la cadena BBC de Londres: "se habla más inglés que español".

El reportaje de la BBC fue filmado en Ajijic, un pintoresco pueblo a orillas del lago de Chapala, en el estado de Jalisco, que se ha convertido en un conocido destino de retiro desde hace más de cinco décadas.

Mariachi frente a un muro con caricatura de Donald Trump durante campaña para promvoer voto latino. México Septiembre 25, 22016. / Carlos Jasso / Reuters

Miedo por las elecciones

La BBC cuenta que las próximas elecciones son el tema dominante en las conversaciones de este pequeño pueblo. Los estadounidenses temen posibles represalias contra ellos por el discurso antiinmigrante generado en la presente campaña por la presidencia de Estados Unidos. Algunos tienen miedo incluso a que les quiten sus propiedades o a ser expulsados.

"Si gana Trump, podemos ser expulsados. Tengo miedo de las posibles represalias, que puedan decir que nos tenemos que ir, que vengan a tu casa y te digan: '¡fuera de aquí!', o que te manden a la cárcel" dijo una mujer de Texas a la BBC.

El diario mexicano 'El Universal' preguntó a los estadounidenses residentes en otro popular pueblo, San Miguel de Allende, ubicado en el estado de Guanajuato, su opinión sobre las próximas elecciones.

Algunos ya habían votado en el consulado, pero hay quienes viajarán de regreso a su país sólo para poder hacerlo. La mayoría de ellos emitirán su sufragio a favor de la candidata Hillary Clinton, aunque algunos no creen en ninguno de los dos candidatos y votarán por ella solo por intentar frenar a Donald Trump.

Candidato republicano Donald Trump con el presidente de México Enrique Peña Nieto, agosto 21, 2016. / Henry Romero

Un integrante de una asociación llamada 'The Lake Chapala Society', que trabaja desde hace 50 años con extranjeros en la ribera de este lago, declaró a 'El Universal': "este proceso ha llamado la atención de muchas personas, que se han decidido a votar en ausencia. Creo que es porque el candidato republicano ha dicho cosas terribles sobre México y los estadounidenses que viven aquí se sienten obligados a defender lo que creen".

La BBC relata que los estadounidenses que votaron en las primarias demócratas de Ajijic eligieron al socialista Bernie Sanders (69%) por encima de Clinton (31%). Sin embargo, ahora tendrán que votar por ella.

La organización 'Democrats Abroad', que representa a los simpatizantes demócratas en todo el mundo, ha conseguido que más de 300 estadounidenses en México obtengan sus boletas de votación y las envíen con sus votos a su país.

En septiembre, algunos ciudadanos de Estados Unidos crearon una petición en el sitio 'Avaaz' para llamar a sus connacionales radicados en México a votar el 8 de noviembre. Otros crearon la campaña "Gringos a votar", reporta el sitio Sin Embargo.

"Si Trump ganara la presidencia de Estados Unidos sería un retroceso de un trabajo de siglos en contra del racismo" declaró un profesor de Oregon a este medio.

Más de un millón

De acuerdo con el sitio de noticias 'La Opinión', el perfil de los estadounidenses en México es diverso. En su mayoría son estudiantes y profesionales, aunque también hay empresarios y agricultores, científicos y amas de casa.

En el informe de migración quinquenal México-Estados Unidos hecho por el Consejo Nacional de Población (Conapo) se contabilizaron 1.007.063 estadounidenses resdiendo en el país en 2015. Son el grupo de migrantes más grande del país, seguido por los guatemaltecos (739.168) y los españoles (42,874).

Aldabi Olvera

Etiquetas:

¿Cuál será la principal consecuencia de una posible retirada de EE.UU. del acuerdo nuclear con Irán?

Deje su opinión »

Últimas noticias