La última locura en la Red: Piden 'matar' la palabra inglesa 'no'
Más de 35.000 personas han firmado una petición para cambiar la palabra inglesa 'no' en el diccionario por 'yesn't', basada en la palabra inglesa 'si' ('yes') y que se traduciría algo como "No sí".
Este nuevo debate, cuyo autor es Ewan Maloney, residente en el Reino Unido, sigue al último que dividió a miles de usuarios en las redes: el de 'Yanny and Laurel'.
Y como suele suceder en estos casos, las reacciones en las redes son variadas.
"Ha sido una semana extraña en el mundo de las palabras. Primero 'yanny' ¿y ahora... 'yesn't'?", escribió un usuario.
It's been a weird week in the world of words. First "yanny" (https://t.co/9DaTqZfWhK), and now... "yesn't"? https://t.co/mAxnWjlZdS
— Ben Zimmer (@bgzimmer) 18 de mayo de 2018
"Siempre he tenido dificultades para decir 'no', así que a partir de hoy voy a decir 'yesn't'", comentó otro.
Ive always had a difficult time saying “no” so from today im gonna say yesn’t
— Bipin (@biipiinho) 16 de mayo de 2018
"Simplemente omitan esto... No, no queremos cambiar la palabra 'no' por 'yesn't", arremetió un internauta, indignado.
Just stop...no we don't want to change the word "no" to "yesn't" https://t.co/yKYYtz0y7npic.twitter.com/8U5HptoEE3
— 100.7 KGMO (@1007KGMO) 19 de mayo de 2018
De todos modos, tal como pasa con tantos desafíos virales, no está claro el origen de esta nueva ola de debates.