Un oficial herido en un incidente con una caravana oficial cerca de la Casa Blanca
Este miércoles, un hombre ha resultado herido en un incidente con una caravana oficial cerca de la Casa Blanca (Washington), informan medios locales. Un manifestante se habría acercado a los vehículos y, cuando un oficial uniformado del Servicio Secreto quiso impedir que se aproximara más, habría sido golpeado por uno de los autos.
What we know so far:One protester was arrested for jumping in front of the motorcade near the 17th and Pennsylvania intersection.One law enforcement official was hurt, but accounts differ on what exactly occurred. Secret Service says they'll update our WH team shortly. pic.twitter.com/FINOsoky5U
— Ami Magazine (@Ami_Magazine) 30 января 2019 г.
"Los oficiales de la División Uniformada del Servicio Secreto de EE.UU. arrestaron a una persona por cruzar una línea policial y agredir a un oficial de Policía después de que intentaran impedir el tráfico vehicular en un área cerrada temporalmente", comunicó el Servicio Secreto en una declaración después del incidente.
La periodista de la cadena NBCNews Kelly O'Donnell escribió en su cuenta de Twitter, citando fuentes, que la caravana oficial involucrada en el incidente pertenece a la delegación china que llegó a Washington para participar en unas conversaciones comerciales. También aseguró que el oficial del Servicio Secreto que resultó herido no fue golpeado por el vehículo.
Sources say Chinese motorcade was involved in the incident and @secretservice officer was injured but not struck by a vehicle pic.twitter.com/AhQAahadkn
— Kelly O'Donnell (@KellyO) 30 января 2019 г.