Un tren de la red Nippori-Toneri Liner, que pertenece al sistema del transporte público de Tokio, se descarrilló parcialmente después de que un sismo de magnitud 6,1 se produjera la noche de este jueves en el noroeste de la prefectura japonesa de Chiba.
Al menos tres personas resultaron heridas por el suceso, según la agencia NHK.