El canal internacional
de noticias en español
más visto en el mundo
Actualidad

Vínculos con Epstein vuelven a golpear al exembajador británico en EE.UU.

Publicado:
Peter Mandelson se dio de baja de su partido para "no causar más vergüenza", mientras que el primer ministro británico expresó que no debería ser miembro de la Cámara de los Lores.
Vínculos con Epstein vuelven a golpear al exembajador británico en EE.UU.

El exembajador británico en EE.UU. Peter Mandelson ha se ha dado de baja en el Partido Laborista tras las nuevas revelaciones sobre su amistad con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein, publicadas el viernes pasado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, informó The Guardian el domingo.

Mandelson remitió una carta a la secretaria general del partido, Hollie Ridley. "No deseo causar más vergüenza al Partido Laborista y, por lo tanto, renuncio a mi afiliación al partido", expresó.

El portavoz oficial del primer ministro británico destacó este lunes, que "el primer ministro [Keir Starmer] cree que Mandelson no debería ser miembro de la Cámara de los Lores ni utilizar el título". Sin embargo, no tiene poder para eliminar su título nobiliario, subrayó. 

Osteopatía, bonos de banqueros y 75.000 dólares

Los documentos, publicados el viernes pasado, revelaron, que el financiero había enviado 75.000 dólares al exembajador. También incluyen mensajes de 2009, en los que Mandelson, entonces el ministro de Negocios, asegura a Epstein que estaba esforzándose por cambiar la política gubernamental sobre los bonos de los banqueros, tal como había solicitado el financiero.

Además, la pareja de Mandelson, actualmente su esposo*, Reinaldo Avila da Silva, pidió con éxito a Epstein que le pagara 10.000 libras (más de 13.500 dólares) para un tratamiento de osteopatía.

La última tanda de documentos también ha desvelado imágenes del exembajador en ropa interior de pie junto a una mujer en un albornoz.

En septiembre del año pasado, el primer ministro británico, Keir Starmer, destituyó a Mandelson de su puesto de embajador tras las revelaciones sobre su relación con Epstein.

"No puedo reescribir la historia"

Anteriormente, Peter Mandelson admitió detalles "muy vergonzosos" de su relación con el financiero. Así lo dijo después de la publicación por un comité del Congreso estadounidense de un libro de 238 páginas que había sido entregado a Jeffrey Epstein por sus principales amigos con motivo de la celebración de sus 50 años. Los documentos mostraron que el ahora exembajador británico en EE.UU. definió al delincuente como su "mejor amigo".

En el libro, también aparecen fotografías en las que se ve a Mandelson durante una visita, alrededor de 2002, a la isla privada de Epstein en el Caribe, Little St. James, a la que una de las esclavas sexuales definió como la "isla de la orgía".

Las menciones del embajador británico se realizan a lo largo de 10 páginas, en las que también califica a Epstein de hombre "misterioso" y lo describe como "inteligente y perspicaz".

Correos electrónicos filtrados revelaron, además, que Mandelson había aconsejado a Epstein cómo responder cuando enfrentara cargos criminales por solicitar a una menor en 2008.

"No puedo reescribir la historia. Lo que puedo hacer es expresar mi profunda solidaridad con aquellos que han sido traficados por él y, en segundo lugar, puedo aceptar, sí, puedo aceptar que he continuado mi asociación con él durante demasiado tiempo", lamentó el diplomático.

*El movimiento internacional LGBT está calificado como organización extremista en el territorio de Rusia y prohibido en el país.

RT en Español en vivo - TELEVISIÓN GRATIS 24/7