El fragmento en cuestión está en ruso en vez de ucraniano. Según el reportero, "en esta base militar hay muchos tanques, algunos son nuevos y todavía están en garantía":
Los usuarios de Internet identificaron rápidamente en el vídeo el fragmento de un vídeo promocional de 'World of Tanks', un videojuego muy popular en Rusia:
El autor del vídeo en cuestión, Serguéi Karapetián, un jugador habitual de un videojuego titulado 'Vspishka', comentó en su página de Facebook:
"Dios mío, qué idiotas son los medios de comunicación ucranianos. Sacaron un fragmento de mi vídeo sobre el tanque T-72 y lo pusieron en su reportaje como si los tanques estuvieran atacando Donetsk. No los detuvieron ni los logotipos de 'WoT' pintados en los tanques. No tienen ni vergüenza ni dignidad, ni cerebro en la cabezota. La tienen vacía. Presenté una queja para que retiren su 'obra'".
публикация Сергея Карапетяна.
No es el primer caso en que se utilizan por error imágenes de videojuegos en televisión. En 2011 la cadena británica ITV usó imágenes de un videojuego para ilustrar un documental sobre el Ejército Republicano Irlandés (IRA).