Según informa Reuters, los familiares detrás de la petición están descontentos con el trabajo que ha realizado el país para abrir un proceso penal contra los responsables de la tragedia y acusan a las autoridades neerlandesas de "haber arruinado totalmente" la investigación.
Los demandantes basan sus acusaciones en el hecho de que los expertos holandeses no han podido acceder al lugar del accidente en el este de Ucrania, un territorio afectado por el conflicto interno entre el Gobierno de Kiev y las autodefensas de las repúblicas populares de Donetsk y Lugansk.
La carta enviada a la ONU por los representantes de 20 familiares de Bélgica, Alemania, los Países Bajos y EE.UU. también culpa a los investigadores de no cumplir con los requisitos internacionales para garantizar la recepción de las pruebas, así como su incapacidad para instruir un caso legal para procesar a los responsables.