Los medios occidentales, obsesionados con Putin y "su nuevo tanque"

La revista alemana 'Focus' mostró a sus lectores la foto de un vehículo al que llamó "el nuevo tanque de Putin". El apelativo fue objeto de bromas entre los internautas, que alertan de "los soldados rusos que salen del tanque y disparan como locos".
Finalmente los periodistas alemanes lograron establecer que el "tanque de Putin" es en realidad el prototipo de un SUV de la fábrica de automóviles rusa ZIL, conocido desde 2012.

Este modelo, que nunca fue producido en masa, lleva el intimidante nombre de 'Karatel' ('Castigador', en ruso), pero no puede ser considerado un tanque, puesto que no es un vehículo blindado y carece de armas.

ЗИЛ "Каратель" - новый бронеавтомобиль силовых структур и армии РФ pic.twitter.com/HgUZQhUt37

— Akram Darif (@Darifma) April 16, 2014
Por otra parte, la fábrica ZIL no produce equipos militares desde hace muchos. Además, desde la empresa enfatizan: "No hemos recibido órdenes del Ministerio de Defensa". 

Los internautas especulan que el "tanque de Putin" será un buen "juguete-SUV" para los oligarcas.