La Armada de Colombia exigió que el navío dejara las aguas, pero el capitán aseguró que "por instrucciones del Gobierno de ese país, realizarían una investigación pesquera en el cayo colombiano de Quitasueño y posteriormente a 30 millas al noreste del mismo".
Según el comunicado oficial de la Armada, la situación "ha sido informada al Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, que está realizando las acciones diplomáticas correspondientes" y las unidades navales colombianas "actuarán de acuerdo a lo consagrado en la Ley del Mar para defender la soberanía nacional".
Colombia y Nicaragua mantienen un litigio en la Corte Internacional de Justicia de La Haya por la posesión de seis cayos que rodean las islas caribeñas de San Andrés y Providencia.
Ese tribunal internacional ya determinó que la posesión de San Andrés y Providencia es de Colombia y está pendiente el fallo sobre la propiedad de los islotes. Nicaragua busca, además, que sean reconocidos como suyos unos 50.000 kilómetros cuadrados de aguas del Caribe.