Una de las jóvenes grabó la escena en un móvil mientras la otra molestaba a los mamíferos.
El vídeo fue obtenido por internautas en una página de defensores de los animales que transmite imágenes en línea de la cámara de vigilancia que hay instalada en una playa de San Diego, California.
La Policía está intentando identificar a las mujeres, mientras que el alcalde ordenó que se cierre la playa por la noche hasta el 15 de mayo, cuando termina el periodo de reproducción.
Los defensores de animales señalan que entre las focas acosadas se encontraba una hembra con la cría que acababa de parir.