X

Mensaje a RT

Nombre * Error message here
Correo electrónico * Error message here
Su comentario *
1 800 Error message here
feedback
Todas las noticias
Imprimir http://es.rt.com/4Jc

El culpable del accidente de Irina Skvortsova pagará 3.600 euros de multa

Publicado: 11 oct 2010 19:57 GMT

El tribunal de distrito de la ciudad bávara de Laufen ha condenado al árbitro Peter Helle, culpable del accidente que la deportista rusa de bobsleigh Irina Skvortsova sufrió en noviembre de 2009, a pagar una multa de 3.600 euros.

El culpable del accidente de Irina Skvortsova pagará 3.600 euros de multa
Síguenos en Facebook

El tribunal de distrito de la ciudad bávara de Laufen ha condenado al árbitro Peter Helle, culpable del accidente que la deportista rusa de bobsleigh Irina Skvortsova sufrió en noviembre de 2009, a pagar una multa de 3.600 euros.

Helle pagará la multa diariamente durante cuatro meses. "Hoy [11 de octubre] terminó el proceso, al culpable le impusieron una multa de 120 pagos diarios de 30 euros", aseguró el abogado de la atleta, Konstantín Ginzburg.

Según el letrado, en las sesiones de la semana pasada fueron escuchadas las declaraciones de varios testigos. En su defensa, Helle sostenía que el día de la tragedia se comunicó por los altavoces que el trineo de Skvortsova podía partir y, además, que es habitual dar salida a un 'bob' en luz roja.

Sin embargo, según el portavoz de la Federación Rusa de Bobsleigh y Skeleton, Liudmila Kozlova, el proceso continuará. "La multa que se estableció a primera vista parece pequeña, pero corresponde a las leyes alemanas y según lo que entendemos es sólo el principio del proceso", dijo Kozlova.

"Se presentará una demanda en un tribunal civil para obtener una indemnización por pérdida de salud. Una parte de la culpa la tienen los organizadores de la competición, por esta razón, según el abogado, existe la posibilidad de obtener una remuneración para los costos de la rehabilitación", agregó.

El 23 de noviembre de 2009, Helle permitió que Skvortsova saliera a la pista de bobsleigh de Königssee, aún cuando el semáforo de salida estaba en rojo. El trineo que la deportista compartía con su compatriota Nadezhda Filina se volteó, y luego chocó con el del equipo masculino ruso.

Skvortsova recibió el peor golpe, sufrió múltiples fracturas en el hueso coxal (pelvis) y en la columna vertebral.Tras el accidente fue inducida a un coma artificial y posteriormente operada en la ciudad de Traunstein, donde no fue preciso amputarle la pierna como se temía en un principio.

Después de múltiples operaciones y una larga rehabilitación, Irina regresó a Rusia donde continúa su tratamiento. La atleta planeaba volver al deporte profesional y pelear por un lugar en la selección nacional con miras a las Olimpiadas de Sochi 2014, pero después aseguró que posiblemente no competirá más.

Etiquetas:

RT crea cada vez más videos en 360º. ¿Le gusta verlos en este formato?

Deje su opinión »

Últimas noticias