1950. La guerra ha quedado atrás, pero en Ucrania siguen muriendo civiles a manos de grupos armados. ¿Quiénes son los responsables? Los informes de inteligencia no dejan lugar a dudas: el Ejército Insurgente Ucraniano, un grupo de nacionalistas antaño al servicio de la Alemania nazi y que han hallado nuevos patrocinadores extranjeros. Se impone acabar con su líder, un tal Shujévich, y el encargado de hacerlo será el general Sudoplátov, que arde en deseos de saldar un par de cuentas pendientes.