La república rusa de Chechenia tiene fama de ser cuna de campeones deportivos temidos por sus rivales. Quizás tenga algo que ver el nombre de su capital, Grozny, que significa temible; o tal vez se deba a su modo tradicional de educación con un fuerte componente de preparación física. En su nueva aventura Erick viaja en busca del secreto de los campeones chechenos. Además, aprovecha la ocasión para conocer la ciudad de Grozny a través de los ojos de sus deportistas.