En este programa de Tecnología de Punta veremos cómo buceadores rusos se sumergen a 97 metros de profundidad en el cráter de un volcán activo con aguas a menos tres grados centígrados de temperatura; asimismo veremos las estrellas con una nave espacial rusa de nueva generación, romperemos las olas en el mar Caspio y tendremos una interesante conversación con un robot de compañía que le contará chistes y desobedecerá si usted no le hace preguntas cortésmente.