El reo, a quien preguntan si tiene algún armamento, grita y suplica que paren, diciendo que va a confesarlo todo. Mientras tanto, a un lado se ve a dos soldados estadounidenses que están observando la escena. "Según su aspecto físico, los dos podrían ser 'boinas verdes', las Fuerzas Especiales del Ejército de EE.UU., así que podrían pertenecer a la inteligencia militar. No podrían ser muchas cosas más", detalla Aikins.
Según el reportero, lo más probable es que se trate de un video relativamente reciente, ya que el patrón de camuflaje de sus pantalones no se usó en Afganistán antes de los años 2010-2011. Comenta, además, que el Comando de Investigación Criminal del Ejército ya ha confirmado que está analizando el caso.
ADVERTENCIA: Las siguientes imágenes pueden herir su sensibilidad.