El Ministerio expresó su preocupación ante la posibilidad de que la publicación ponga en peligro las vidas de los niños, y de que “instigue a usar el cóctel molotov en actos de vandalismo y terrorismo”.
En un artículo, publicado en la sección 'La esquina de los conocimientos', se describe así al arma incendiaria: el cóctel molotov es un arma artesanal inflamable que consiste de una botella de cristal y un trapo hundido en líquido inflamable (gasolina, alcohol, aceite).
Además de describir los componentes del cóctel molotov, la revista proporciona a sus pequeños lectores 'conocimientos' más prácticos sobre cómo usar el arma arrojadiza: “Hay que encender el trapo y lanzar el arma hacia su enemigo. Al chocar, la botella se rompe y se enciende el objetivo”. La instrucción va acompañada con ilustraciones.
La publicación podría haber pasado inadvertida y no haber generado tanto ruido si no hubieran tenido lugar recientemente en Túnez y otros países árabes protestas y ataques contra las embajadas de los países occidentales tras la aparición en de una película anti-musulmana que se burla del profeta Mahoma. Estas protestas en Túnez acabaron con frecuencia en choques con la Policía, contra la que a menudo los manifestantes arrojaban cócteles molotov.