Sin embargo, diferenciar el trastorno de síntoma somático del trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) no será sencillo. "El diagnóstico según el DSM-5 del trastorno de síntoma somático se basa en conocimientos subjetivos y difíciles", cree Frances.
Este teme que la nueva definición pueda generar diagnósticos erróneos de trastorno mental y lleve a decisiones médicas inadecuadas. Millones de personas podrían padecer 'trastorno de síntoma somático', por lo que necesitarían ansióliticos y somníferos, suponen los críticos.
El trastorno de síntoma somático afecta al 15% de los pacientes con cáncer o enfermedades cardiacas e incluso a personas sanas (es decir, sin diagnósticos médicos activos), en este caso en un 7%, según demuestran los estudios de campo realizados para el próximo manual.
El documento es utilizado únicamente en EE.UU. La Organización Mundial de la Salud recomienda el uso del sistema internacional denominado CIE-10, acrónimo de 'clasificación internacional de enfermedades', décima versión, cuyo uso está generalizado en todo el mundo.
Además de la nueva categoría de trastorno de síntoma somático, entre las novedades del DSM-5 está la descatalogación del trastorno hipersexual, la adicción al juego en Internet y la transexualidad. La adicción a la comida se considera una nueva patología.