"La República Popular Democrática de Corea informó al Departamento de Estado de los EE.UU. sobre su intención de realizar un ensayo nuclear, pero no mencionó una fecha exacta", informó la portavoz del Departamento, Victoria Nuland.
Nuland señaló que la información fue recibida "a través del canal regular", pero no dijo cuándo. El canal regular suele significar la oficina en Nueva York donde envían los mensajes por fax o por teléfono los representantes de los países que no tienen relaciones diplomáticas con los EE.UU.