A su vez, el representante especial de la ONU para el estado africano cree que ha llegado el momento oportuno para avanzar en este sentido. Su visión la comparte el departamento de Estado norteamericano en una nota diplomática dedicada a la crisis libia.