En la rueda de prensa oficiada por el inspector de Policía Alexandre Braga y el jefe de la Policía Civil, Fernando Silva, se corroboró que los estadounidenses se habrían involucrado en una discusión de regreso a la Villa Olímpica en la mañana del domingo. Al parecer, alrededor de las cinco de la mañana los nadadores se encontraban en el interior de un taxi que se detuvo en un puesto de gasolina para que los atletas usaran el baño del lugar. Posteriormente, y de acuerdo con la investigación, uno de los nadadores discutió con el guardia de seguridad del local tras haber dañado una puerta.