Un hombre que circula en su coche por una autopista se lleva por delante a un oso pardo cuando éste intenta cruzar la carretera de forma inesperada. Por suerte, el animal huyó del lugar del accidente sano y salvo, dejando al conductor boquiabierto y con su coche estropeado.