La extraña felicitación de Pelé a Maradona por su 58 cumpleaños
Pelé, sin duda uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol mundial, decidió felicitar este martes a otros de los más grandes futbolistas de todos los tiempos, Diego Armando Maradona, que cumplía 58 años de edad. Y su mensaje de felicitación, en su cuenta de Twitter, no pasó desapercibido.
Happy birthday, my friend. You will probably be having a quiet night in with a good book but I hope you also find time to have a small celebration! / Feliz aniversário, Diego. Sei que terá uma noite tranquila lendo um livro, mas espero que também faça uma pequena comemoração! pic.twitter.com/aUfJwvPh6M
— Pelé (@Pele) 30 de octubre de 2018
"Feliz cumpleaños, amigo. Seguramente vas a tener una noche tranquila con un buen libro, pero espero que también encuentres tiempo para una pequeña celebración", le escribió 'O Rei' a Maradona, incluyendo en el tuit una foto en la que aparecen juntos.
El mensaje generó cierta sorpresa y múltiples interpretaciones entre los seguidores de ambas estrellas, que en muchos casos no sabían si se trataba de una felicitación entrañable o de un chiste de dudoso gusto.
No lo tomo como una ofensa. Creo que no hay maldad es un mensaje divertido.
— Javier Dominguez (@javiercuervosl) 31 de octubre de 2018
Que desubicado.. ya estas viejito para hacerte el payasito "O Rei"...
— giorgio remes (@giorgioremes) 30 de octubre de 2018
No obstante, la gran mayoría de los usuarios ha percibido una simpática ironía en el texto del brasileño.
Nadie sabe aún como ha pasado Maradona su cumpleaños, y hasta el momento no ha respondido al mensaje. ¿Sabrá tomárselo con deportividad?