En este episodio, Pável y Anna visitan la base militar rusa 201 en Dusambé, la capital de Tayikistán. Por primera vez en su vida experimentan la vida de los tanquistas, con quienes aprenden a disparar y conducir un tanque. De igual manera, aclaran algunos mitos y leyendas sobre estos soldados.
