"Al final, sí que importa": la Red se tiñe de luto por Chester, vocalista de Linkin Park
El mundo de la música está de luto tras el suicidio de Chester Bennington, vocalista principal de la agrupación Linkin Park. El artista —que arrastraba problemas desde su infancia que culminaron en alcoholismo y adicción a las drogas— fue hallado sin vida este jueves en una residencia en California, EE.UU. Compañeros de banda, amigos y fanáticos no tardaron en expresar su duelo en las redes sociales.
Shocked and heartbroken, but it's true. An official statement will come out as soon as we have one.
— Mike Shinoda (@mikeshinoda) 20 июля 2017 г.
"Conmocionado y con el corazón roto, pero es verdad" — Mike Shinoda, cofundador y también vocalista de Linkin Park.
I'm beyond speechless. Sending prayers to Chester's family and @linkinpark@mikeshinoda
— Michael Einziger (@MichaelEinziger) 20 июля 2017 г.
"Estoy más que sin palabras" — Michael Einziger, miembro de la banda Incubus.
We are deeply saddened by Chester's death. We loved him. Our condolences to Chester's family, Linkin Park, and all of their loved ones.
— My Chemical Romance (@MCRofficial) 20 июля 2017 г.
"Lo amábamos" — grupo de 'rock' My Chemical Romance.
Gracious, kind & humble. A rare combination in Rock & Roll. Deeply saddened... pic.twitter.com/cVtNEzrjHD
— Lars Ulrich (@larsulrich) 20 июля 2017 г.
"Era bueno, amable y humilde. Una rara combinación en el 'rock-n-roll'" — Lars Ulrich, baterista de Metallica.
Just shocking...this is the man that just sang Hallelujah at Chris Cornell's funeral 2 months ago...Life is precious & fragile #RIPChesterpic.twitter.com/U055as4CQL
— Mike Portnoy 🤘 (@MikePortnoy) 20 июля 2017 г.
"Este es el hombre que hace solo dos meses cantó en el funeral de Chris Cornell... la vida es preciosa y frágil" — Mike Portnoy, exbaterista de la banda Dream Theater.
In the end, it really matters. You will be missed. RIP Chester Bennington pic.twitter.com/wnjQDrlKvY
— Nicky Romero (@nickyromero) 20 июля 2017 г.
"Al final, sí que importa. Serás extrañado" — expresó el DJ Nicky Romero, haciendo alusión al coro del éxito 'In the End' de Linkin Park: "Lo intenté con tanta fuerza y llegué tan lejos, pero al final... esto ni siquiera importa".