Las negociaciones entre Washington y Ottawa para modernizar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) "están en curso", pero "Canadá no ha realizado concesiones en materia de agricultura", según ha manifestado una portavoz de la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos e informa la agencia Reuters.