Décadas después de que hallaran varios alfabetos desconocidos entre los rollos del mar Muerto en las cuevas de Qumrán, en Cisjordania, un investigador considera que descifró los llamados manuscritos Crípticos B.
Los textos secretos contienen pasajes y frases bíblicas conocidas, probablemente escritos de manera cifrada solo para uso de la comunidad de Qumrán, según Emmanuel Oliveiro, de la Universidad de Groningen en los Países Bajos.
Oliveiro, autor del estudio publicado a inicios de mes en la revista Dead Sea Discoveries, contó que el paso clave fue notar de repente una secuencia de cinco letras que podría representar la palabra 'Yisrael', Israel en hebreo.
"Su contenido parece reflejar expresiones bíblicas y temas escatológicos familiares, y los hallazgos sientan las bases para futuras investigaciones sobre la variación en las formas de las letras de la Críptica B, su relación con la Críptica A, su papel en las prácticas de los escribas de Qumrán y el desarrollo de las escrituras crípticas", escribió.
De esta manera, parece ratificarse que los textos crípticos no ocultaban incógnitas paranormales. "En lugar de servir como medio de secreto absoluto, su uso pudo haber estado motivado por otras consideraciones, como conferir prestigio a sus usuarios —una clase sacerdotal selecta dentro de la comunidad— y distinguirlos de los laicos", comentó Oliveiro.
Ahora se espera una investigación más exhaustiva que corrobore la data. "Reconozco que algunas de mis interpretaciones pueden basarse en juicios intuitivos; por ejemplo, aunque percibo ciertos signos como parecidos a una 'aleph' o a una 'yod' embellecida, estas interpretaciones pueden no estar necesariamente alineadas con las intenciones de quienes originalmente emplearon la escritura", dijo.