Muere el célebre traductor personal de los líderes soviéticos Víktor Sujodrev

Víktor Sujodrev, el intérprete ruso conocido como la "sombra de los líderes soviéticos", ha muerto a la edad de 81 años.

Sujodrev, que nació en 1932 y pasó su infancia en Londres, se convirtió en la voz en lengua inglesa de líderes soviéticos, desde que comenzó su carrera en 1956. Durante décadas, interpretó las voces y puntos de vista de los políticos de la URSS ante siete presidentes de EE.UU., de Dwight Eisenhower a George Bush.

Precisamente Sujodrev tradujo la famosa frase "les enterraremos" que dijo el primer secretario del Partido Comunista de la Unión Soviética Nikita Jruschov a los embajadores occidentales en una recepción en Moscú en 1956 durante la Guerra Fría.