'La noche de Yuri' en órbita

El vuelo de Yuri Gagarin dividió la historia de la humanidad en la época 'precósmica' y la época espacial moderna. Sería difícil sobreestimar el valor de este hecho. En todo el mundo lo entienden bien no solo los especialistas, sino todas las personas.

Hace unos 10 años nació la tradición de celebrar el aniversario del primer vuelo del hombre al espacio de una manera informal, en forma de fiesta. Le dieron un nombre singular: Yury's Night en inglés o La Noche de Yuri. Ahora no se puede saber quién ideó esta fiesta y el nombre de la misma. En estos casos se dice que “las letras y la música son populares”. Probablemente así es. Por eso este tipo de fiesta tiene un doble valor: es una fiesta popular, y no solamente en Rusia. El 12 de abril se celebraron ‘Noches de Yuri’ por todo el mundo. Nosotros, en la estación, también nos unimos a esta fiesta informal.

¡Feliz noche de Yuti!

El comandante de la 27.ª expedición a la EEI.

Dmitri Kondrátiev.

18 de abril de 2011.

Material facilitado por la Agencia Espacial Federal Rusa, Roscosmos.

El 7 de abril llegó en la nave Gagarin a la Estación Espacial Internacional el ingeniero de a bordo Alexánder Samokutiáyev, quien ahora comparte con los lectores en la Tierra sus impresiones sobre su trabajo en la órbita. Junto con Kondrátiev ya son dos los tripulantes rusos que escriben su diario espacial. Aquí puede acceder al nuevo Blog de los cosmonautas de la EEI por Dmitri Kondrátiev y Alexánder Samokutiáyev.